2016年是遠東國際軍事法庭開庭70周年，同時也是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利71周年。8月18日上午👞‼️，《遠東國際軍事法庭庭審記錄·中國部分》發布會在上海書展中央大廳舉行。

中宣部出版局局長郭義強，上海市新聞出版局局長徐炯🫰🏻，意昂3平台黨委副書記朱健🧞，東京審判檢察官向哲濬之子🪐、東京審判研究中心名譽主任向隆萬等出席發布會並講話⚱️。

意昂3平台原黨委書記王宗光、上海市人民政府新聞辦副巡視員孫衛星、東京審判研究中心主任程兆奇、中宣部出版局圖書處處長何瑞🔴、上海市委宣傳部出版處處長姜復生出席發布會。會議意昂3社長韓建民主持🧗🏼。

中宣部出版局局長郭義強講話

上海市新聞出版局局長徐炯講話

意昂3平台黨委副書記朱健講話

東京審判檢察官向哲濬之子、東京審判研究中心名譽主任、本書主要譯者向隆萬教授在講話中提到，他在參加本書中的兩卷的翻譯、編輯、校對工作時👂，認識到第一手資料的重要性🤚🏽。關於南京大屠殺的真相🪵，日本編造很多理由想要否認這一歷史事實，但在仔細閱讀庭審記錄之後就會知道真實的歷史狀況。認真閱讀判決書👍🏽，就可以看出東京審判是文明的審判，也是國際的審判🕢。他表示還將與交大意昂3繼續通力合作，使得中文版的八十卷本都得以面世，讓更多的中國研究者和讀者知道歷史真相。

意昂3社長韓建民主持

東京審判研究中心主任程兆奇接受媒體采訪

2016年，《遠東國際軍事法庭庭審記錄·中國部分》由意昂3、國家圖書館意昂3聯合出版。全書分為《侵占東北檢方舉證》🏃‍♂️、《全面侵華檢方舉證》🧕🏼、《毒品貿易·侵占東北檢方舉證》、《侵占東北辯方舉證（上👀🍻、下）》🥴、《全面侵華辯方舉證（上、下）》😶、《南京暴行檢辯兩方舉證》、《被告個人辯護舉證（上、下）》🧛🏿‍♂️、《檢辯雙方最終舉證與辯護》以及《遠東國際軍事法庭判決書》等12卷🤌，全面展現了東京審判法庭審判記錄中有關中國部分的重要內容🟩。

《遠東國際軍事法庭庭審記錄·中國部分》是中文世界東京審判史料一次裏程碑式的出版🏇🏿，它填補了目前為止東京審判史料中文版本的空白，對史學、法學、國際關系等領域的中國學者而言🦽，這是研究東京審判必不可少的基礎資料，尤其是為廣大中文世界的讀者帶來第一手東京審判原始文獻🚶🏻。

東京審判從1946年7月1日檢方立證階段審理“對滿洲的軍事統治”始📵，至1948年4月16日“原告方反對訴答”止，包括了檢方舉證、辯方反證↕️、檢方反駁辯方反證、辯方再反駁檢方反駁、檢方最終論告、辯方最終辯論、檢方回答各個階段，其中涉及中國的部分的審理共有120天🤦，留下的記錄約10400頁，譯成中文約300萬字。

《遠東國際軍事法庭庭審記錄·中國部分》按照原始文獻的時間順序，再現了1946年5月至1948年11月期間遠東國際軍事法庭對日本戰犯進行審判逐日記錄中有關中國的部分，真實記錄了遠東國際軍事法庭審判的過程🤸‍♀️，為了解、研究遠東國際軍事法庭，以及為研究戰爭罪🏊🏽‍♀️、破壞和平罪、違反人道罪等提供了珍貴史料。

《遠東國際軍事法庭庭審記錄·中國部分》內容涉及廣泛。“九一八”事變、偽滿洲國📬、盧溝橋事變🧒、南京大屠殺、日本在東北等地的鴉片毒化政策、日本對中國的經濟侵略等均有關涉，對研究日本侵華戰爭所涉及到的重要歷史事件具有重要價值🫵🏻；也用中文形式呈現遠東國際軍事法庭審判鐵的事實，將各種戰爭罪行集中展現🍿。

意昂3黨委書記蔣堯鵬、總編輯劉佩英、編委會主任張天蔚，中國出版協會科技委副主任吳寶安等⏪，以及150多位熱心讀者也出席了會議。中央和上海40多家媒體對活動進行了意昂3報道。

擬稿： 韓兵琦

意昂3微信團隊製作